Esse bode ''deu bode''

Lançamento da HQ  A Moça Que Namorou Com o Bode, de Klévisson Viana, adaptada do cordel de Ari Evaldo Lima

   ''Nas brenhas do Ceará, nos cafundós do sertão / Morava uma cachimbeira e um bode de estimação: / era Zefa Candieiro, que o povo inteiro / Tinha consideração''. Ninguém menos do que Cego Aderaldo (1878-1967), verdadeiro mestre da cantoria nordestina, dá notícia, ao som de sua rabeca, da história acontecida no sertão que, de tão sui generis, cabeluda mesmo, ganhou status de lenda por aqueles arredores. O causo, contado por inúmeros narradores e ilustrada com mão firme pela arte dos quadrinhos, ao final, só teve um desfecho certo: ''deu bode''. Literalmente.

   Ari Evaldo Lima escreveu sob o formato de cordel e Klévisson Viana adaptou para os quadrinhos a história de Chiquinha, filha de dona Zefa e Sêo Chico Berduégua, que apaixonou-se e teve um trelelê - vejam só! - com um bode, bicho de barba, chifre e tudo, mas que por incumbência do destino, resolveu virar homem de verdade para ''desaflorar a fia alêia''. A Moça Que Namorou Com o Bode, sua atual versão HQ, terá noite de lançamento logo mais, às 19 horas, dentro da programação do projeto Quarta Literária, que acontece no Centro Dragão do Mar de Arte e Cultura (livraria Livro Técnico).

   Unindo duas vertentes distintas, a literatura de cordel e os quadrinhos, Klévisson Viana - também autor de Lampião... Era o Cavalo do Tempo Atrás da Besta da Vida, premiado com o HQ Mix de melhor graphic novel nacional e adotado como recurso educacional pelo Programa Nacional do Livro Didático do MEC (2000) - abriu espaço sobretudo para a disseminação dessa cultura, principalmente a sertaneja. Na publicação, ao final, o autor dá continuidade à sessão ''Cacarecos, Catrevagens e Garatujas'', iniciada à época de Lampião... e que constitui-se num vasto acervo das coisas do sertão, seus costumes, vestimentas, linguagens e cenários. Pura referência iconográfica a desenhistas, cenógrafos e leitores.

   Porém, da publicação original ao resultado final, esse bode já percorreu um longo rastro. A HQ intitulada A Moça Que Namorou Com Um Pai-de-Chiqueiro (89) surgiu no fanzine Tramela com edição em Canindé. Em 99, o roteiro foi transformado em cordel por Ari Evaldo, irmão de Klévisson, sendo então publicada pela Tupynanquim (coleção Cancão de Fogo), responsável pela edição de folhetos inéditos de colegas e amigos e reedição de outros, verdadeiros clássicos do passado no gênero.

   Escrito em total ''nordestinês'', A Moça Que Namorou o Bode dá voz não só a pesquisadores respaldados (como Sonia M. Bibe Luyten e Joseph M. Luyten, cujo prefácio foi escrito numa autêntica peleja conjunta) como também a homenageados que também fazem as vezes de autênticos narradores do tal namoro em questão: Pedro Boca Rica, Augusto Bonequeiro, Luiz Gonzaga, Biratan Porto, João Lucas Evangelista, Quintino Cunha, Tarcísio Garcia, Profeta Gentileza, Patativa do Assaré e Audifax Rios. Literatura? Obra de arte? Quadrinhos? Cordel? O balaio é bom e dos grandes. Escolha você mesmo. (Teresa Monteiro)

SERVIÇO
Quarta Literária - Lançamento da HQ A Moça Que Namorou Com o Bode, de Klévisson Viana, adaptada do cordel de Ari Evaldo Lima. Editoras Tupynanquim, Coqueiro e CLUQ - Clube dos Quadrinhos, 44 páginas, R$ 16,00. Hoje na filial da livraria Livro Técnico do Centro Dragão do Mar de Arte e Cultura (rua Dragão do Mar, 81 - Praia de Iracema) às 19 horas. Aberto ao público. Informações: 433 9494.

(© NoOlhar.com.br)